西湖龍井茶基地一級保護區にある翁家山村で近ごろ、雨が降り適度な気候になり、日當たりの良い茶畑では1～2センチの新芽が伸びている。ここ數日、地方から多くの人が今年第1陣の西湖龍井明前茶を収穫しに訪れている。お茶農家は、「明前茶には金と同じ価値がある。収穫量がまだ少なく価格はわかっていないが、昨年とほぼ同じになるだろう」と話した。

「中國網日本語版（チャイナネット）」　2018年3月19日