國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局（品質(zhì)検査部門(mén)）が14日に明らかにしたところによると、東風(fēng)汽車(chē)は6月12日から、04年7月1日から08年4月18日までに生産された同社のセダン車(chē)「天籟（ティアナ）」の一部をリコールすることを決定した。リコール対象となる自動(dòng)車(chē)は15萬(wàn)3065臺(tái)におよぶ?！感氯A網(wǎng)」が伝えた。

　今回リコールされる車(chē)両は、搭載されているVQエンジンのエアダクト素材の耐熱性に問(wèn)題があり、走行による振動(dòng)でエアダクトが接続部分からはずれ、アイドリング不安定やエンストが起こり、走行の安全性に影響が出る可能性がある。

　東風(fēng)自動(dòng)車(chē)は、リコール対象となる車(chē)両のエアダクトと締め付け金具を無(wú)料で交換し、危険性をなくすことにしている。予備部品を準(zhǔn)備する必要があるため、今回のリコールは6月12日から正式に実施される。上述のような故障がこの期日までに出現(xiàn)した車(chē)の持ち主は、東風(fēng)日産専門(mén)店で無(wú)料メンテナンスを受けることができる。

　東風(fēng)汽車(chē)有限公司は東風(fēng)日産専門(mén)店を通じて、郵便や電話などの方式でリコール対象となる車(chē)の持ち主にリコールとメンテナンスを呼びかけることにしている。

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2009年5月15日