人力資源?社會保障部の胡暁義副部長と同就業促進司の王亜棟副司長は4日、國務院新聞弁公室での記者會見に出席し、今年上半期の雇用と社會保障をめぐる業務の進展情況を説明した。中新網が伝えた。

　王副司長によると、金融危機の影響を受けた出稼ぎ農民労働者の就業を促進するため、同部と國家統計局は共同で、今年の春節（舊正月、今年は1月26日）前後に就業狀況の調査分析を行った。それによると、08年末時點で全國の出稼ぎ農民労働者の総數は2億2500萬人に上り、うち出稼ぎ中の者が1億4千萬人に上った。

　また王副司長によると、今年の春節前にこの1億4千萬人の約半數にあたる7千萬人が帰郷。うち1800萬人は就業問題を解決する必要に迫られ、春節後、95％が都市部に戻って就業し、殘りの5％は農村周辺で就業したか、帰郷して起業したという。

　「人民網日本語版」2009年8月5日