中國自動車工業(yè)協(xié)會が9日に発表したデータによると、10月の自動車生産?販売臺數(shù)は前月よりやや減少し、前年同期比では大幅な増加となった。

10月単月の生産臺數(shù)は154萬1000臺で前月比3.26％減、販売臺數(shù)は153萬8600臺で同1.16％増、前年同期比ではそれぞれ22.5％と25.47％増加した。アナリストは、10月の売上は市場の予想を上回り、第4四半期の売上伸び率は前年同期比で20％に達(dá)し、2011年の売上は今年より10-15％増加することがほぼ確実になっていると分析する。

1－10月の自動車生産臺數(shù)は1462萬3800臺で前年同期比34.49％増、販売臺數(shù)は1467萬7000臺で同34.76％増。1－10月の生産臺數(shù)と販売臺數(shù)がともに昨年の年間合計(jì)を上回った。ただ、伸び率は引き続き縮小し、1－9月と比べてそれぞれ1.61ポイントと1.21ポイント縮小した。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　2010年11月13日