中國國務(wù)院の李克強(qiáng)総理（中國共産黨中央政治局常務(wù)委員）は10日、中國科學(xué)院第17回院士大會(huì)と中國工程院第12回院士大會(huì)に向けた経済情勢(shì)報(bào)告を行った。

李克強(qiáng)総理はこの中で、情勢(shì)の正確な認(rèn)識(shí)は基本的な國情に立腳したものでなければならないと指摘した。中國は依然として最大の発展途上國であり、これからも長期にわたって社會(huì)主義の初期段階にとどまる。そのため発展が今後も第一の任務(wù)となり、黨と國家の各事業(yè)を推進(jìn)するための重要な土臺(tái)となる。13億人からなる大國の近代化実現(xiàn)は、人類史上で例がなく、長期的で厳しい努力が必要だ。國際競(jìng)爭(zhēng)の激化や資源環(huán)境の制約などの様々な課題に直面しながらも、幅広い國民の勤労と知恵、より良い生活への願(yuàn)い、成長しつつある巨大な內(nèi)需市場(chǎng)、「新四化」（新型の工業(yè)化?情報(bào)化?都市化?農(nóng)業(yè)近代化）プロセスのさらなる推進(jìn)は、中國経済の発展に巨大な潛在力と操作のスペースとを提供している。中國には、過去30年の急速成長を土臺(tái)とし、「中所得の罠」を乗り越え、比較的長期的な中高速の成長を維持する、十分な條件と能力がある。

李克強(qiáng)総理はまた、経済の中高速成長の維持には、中高級(jí)水準(zhǔn)への発展を推進(jìn)し、経済の質(zhì)や効率の向上、グレードアップを?qū)g現(xiàn)する必要があると強(qiáng)調(diào)した。そのためのカギとなるのが革新に基づく推進(jìn)であり、科學(xué)技術(shù)の革新と體制の革新とが相互に融合し、相互に刺激する狀況を作り出す必要がある。科學(xué)技術(shù)革新の戦略配置を合理的に確定しなければならない。世界の技術(shù)の先端に照準(zhǔn)を合わせ、基礎(chǔ)研究と応用研究の雙方に力を入れ、積極的に取り組み、獨(dú)創(chuàng)的な突破を?qū)g現(xiàn)し、キー技術(shù)や核心技術(shù)を把握する必要がある。科學(xué)技術(shù)成果の現(xiàn)実的な生産力への転化を促進(jìn)し、中國の産業(yè)を世界の競(jìng)爭(zhēng)の新たな戦略的位置にまで高め、新興業(yè)態(tài)の誕生や拡大を促し、新たな市場(chǎng)ニーズを開拓し、限りない創(chuàng)意を通じて限りある資源をさらに豊かな革新成果へと転換し、幅広い國民に幸福をもたらさなければならない。體制革新によって科學(xué)技術(shù)の革新の効率を高め、體制や制度によるさまざまな障害を突破し、革新資源の配置を市場(chǎng)によって決定させなければならない。財(cái)政支援を今後も強(qiáng)化し、さらに多くの企業(yè)と社會(huì)資本に研究開発投資の拡大を促し、既存資産の活性化を促し、資金使用効率の向上をはかる必要がある。株主権によるインセンティブや研究成果の処理権?収益権改革など革新を奨勵(lì)する政策や制度をさらに広く普及させ、開かれた協(xié)力を通じてさらに多くの革新資源を集め、さらに多くの創(chuàng)造力を集めなければならない。