李克強総理はさらに、革新による推進を実現(xiàn)するための土臺となるのは人材だと指摘した。人才の成長と才能の発揮を阻害する各種の障壁をさらに打破し、未知を探り真理を求める科學の精神を発揚し、失敗に寛容で革新を奨勵する良好な雰囲気を作り、人才とりわけ若い人才の革新力を十分に引き出さなければならない。中國科學院と中國工程院の院士は國家の貴重な財産であり、科學技術革新の傑出した代表である。院士はその指導的役割を十分に発揮し、革新型國家の建設という偉大事業(yè)に乗り出すさらに多くの若い人才を育成?指導し、革新や創(chuàng)造を中國の発展という物語の新たな楽章の通底音としなければならない。
「中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)」2014年6月11日