京東の新ビジネスモデルに基づく生活サービスプラットフォーム?京東到家はこのほど、コンビニエンスストアのファミリーマートとの提攜で合意に達(dá)し、ファミマの北京、上海、深セン、成都など各都市の中核エリアにある212店が京東到家と提攜したことを明らかにした。これで京東到家はファミマ、セブンイレブン、ローソンの3大コンビニすべてと提攜したことになる?！副本┤?qǐng)?bào)」が伝えた。

都市部に密集するコンビニがECプラットフォームと協(xié)力することは、コンビニ自身の業(yè)務(wù)を開拓するだけでなく、EC側(cè)にも便利で迅速な商品配送のプラットフォームを提供することになる。京東到家によれば、京東は4千萬人あまりの利用者を擁しており、コンビニなどの実店舗をもつ小売企業(yè)により多くのビジネスチャンスをもたらし、1時(shí)間で商品が屆くクイック配送サービスは商品の店舗?消費(fèi)者間の配送時(shí)間を短縮するとともに、配送の時(shí)間的有効性と質(zhì)を高めることになる。京東到家はすでにセブンイレブン、ローソン、永輝超市、ウォルマートなどのコンビニやスーパーと提攜している。

ファミマの北京、上海、深セン、成都など各都市の180店がすでに京東到家と提攜している。消費(fèi)者は京東到家のプラットフォームを通じ、オンラインでファミマの取り扱うコーヒー、生鮮食品、各種の軽食?飲料、日用品などを購入することができるようになった。提攜する店舗は年內(nèi)に500店に増える見込みという。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年3月2日