第5回中國國際アニメ?漫畫フェスティバルが3日、閉幕した。閉幕式では、同日開催された「2009年中國コスプレ祭り」の決勝大會で選ばれた入賞作品が発表された。優勝作品を含む決勝戦に勝ち殘ったプログラム32作品のうち、中國オリジナルを體現したコスプレ作品がほぼ半分を占めた。

　ここ數年の中國アニメ?漫畫業の急成長に伴い、オリジナルアニメや漫畫が続々と発表され、中國オリジナルの作品をコスプレの対象として選ぶ出場チームがますます多くなっている。同大會の審査委員を務める黃山氏は、「題材のオリジナリティは産業の源泉であり、オリジナリティを備えている作品だけが、アニメ?漫畫の産業化を実現できます。中國オリジナルはその道を一途に進んでいます。この現象は、過去の大會では見られなかったことです」とコメントしている。

　世界コスプレサミット（WCS）本部の市川直彥代表は、中國のコスプレーヤーの大いなる躍進を認めている。同氏は、中國民族文化に対する中國のコスプレーヤーの理解は極めて深く、キャラクター描寫についても、微に入り細に入っていると指摘、「中國のコスプレーヤーは、日本の漫畫キャラクターをまねるよりも、民族色の濃い中國オリジナルキャラクターに扮する方がうまい」と指摘している。

　日本のコスプレ文化はこれまで、生き生きとした発展を続けてきた。アニメキャラ、ゲームキャラ、巫女、妖怪、オリジナルキャラなどさまざま分野が次から次へと誕生している。歐米のコスプレは、ディズニー文化の影響が大きく、スーパーマンやスパイダーマン、バットマンなどに扮してショーを演じるというタイプだ。どちらのタイプも、自國文化と切っても切り離せない血脈でつながっている。だが中國では、コスプレが入ってきて以來、母語文化に根付いたオリジナル作品の扮裝が少なかった。

　中國コスプレはいま、日本や韓國との交流を強めている。「中國コスプレ祭り」はWCSの中國決選會場となった。WCSの代表は毎年中國に赴き、「中國コスプレ祭り」からコスプレ愛好者2名を選抜、日本での交流活動を実施している。（編集KM）

　「人民網日本語版」2009年5月4日