? 第52回世界報道寫真コンテストの授賞式がオランダ時間の3日、アムステルダムで行われ、世界27カ國?地域のカメラマン63人が受賞した。6人の中國人カメラマンも受賞し、注目を集めた。

　授賞式は夜8時半から11時半まで開催。大賞に輝いた米國のアンソニー?スアウ氏にはオランダのコンスタンティン王子から賞が送られた。彼の作品は「危機に陥った米國経済」。強烈なコントラストを使って金融危機が人々に與えた影響を表現(xiàn)した。

　新華社の呉暁凌氏が柔道のバチスタ選手を撮影したルポルタージュ「血に染まった柔道のマット」が、スポーツ部門単寫真で金賞に選ばれたほか、「中國青年報」の趙青氏、「杭州日報」の陳慶港氏らがそれぞれの部門で受賞した。中國は今回のコンテストで受賞作品が最も多い國のひとつだった。

　年に一度の世界報道寫真コンテストは國際的に最も権威ある報道寫真コンテストのひとつ。世界報道寫真財団（本部はオランダ?アムステルダム）が1955年から主催している。(編集KA)

　?人民網(wǎng)日本語版?2009年5月6日