國家図書館と米ハーバード大學図書館はこのほど協力合意を締結し、ハーバード燕京図書館所蔵の中國語善本古典籍を共同開発、これらのデジタル化を実現し、來年年初にも貴重な古典籍の數々が國家図書館ウェブサイト上で閲覧できるようになる。「法制晩報」が伝えた。

　善本のデジタル化は古典籍の恒久的な保存にとって非常に効果的な手法といえる。業務計畫によると、國家図書館は來年1月から毎月デジタル化対象データを受け取り、品質検査および元データ収録後、すみやかに國家図書館ウェブサイトを通じ、全世界の學者に対し無償で閲覧使用できるようにする。協力合意に基づき、プロジェクト成果は雙方がそれぞれ完全なデジタル
化データファイルとして保管、雙方各ウェブサイト上で無償公開するほか、その他學術研究および文獻保存にも応用される見込みで、世界初の中華善本古典籍デジタル図書館が誕生する。

　ハーバード燕京図書館はその豊富な東アジア関連蔵書で歐米では広く知られており、一部の典籍は非常に貴重な資料として、全世界の広範な漢學専門家の注目を集めている。（編集HT）

　「人民網日本語版」2009年10月20日