2010年2月、この映畫は北海道で『狙った戀の落とし方。』というタイトルで一般公開された。各地から上映に対する期待が寄せられ、今後、日本全國での上映が検討されている。
人気の観光スポット:阿寒湖
「馮小剛監督の作品の魅力は軽妙なセリフのやりとりにあるときいたので、微妙なニュアンスが日本人に伝わるかが心配ではあります。でも、できるだけ多くの方にご覧いただき、北海道の雄大で美しい自然を再確認していただきたい?!氦长斡钞嫟胜讥谣氓趣筏郡韦护蚩激à毪长趣摔瑜盲?、中國の方々の思いを感じ取って欲しい」と釧路市経済部観光振興室の渡部港吾さん。
また、単なるブームでは終らせたくないという聲も多い。北海道新聞の工藤哲靖編集委員は語る?!副焙5坤戎袊谓涣鳏摔祥Lい歴史があります。それは函館市に日本最古の清朝様式建築の『函館中華會館』があることなどからもわかります。今回の映畫ブームに起因する北海道ブームが、長く続いてきた交流に新たな息を吹き込むことになることを願っています」
「人民中國インターネット版」 2010年4月11日