第5期中日友好21世紀委員會第2回會議は、10月31日から11月1日まで日本の新潟県で開催された。中國側座長の唐家璇元國務委員と日本側座長の西室泰三東芝相談役がそれぞれ代表団を率いて參加した。

新潟県で開催された第5期中日友好21世紀委員會第2回會議

雙方委員は現在の中日関係情勢を取り上げ、「いかにして中日関係を改善し発展させるか」をテーマに、広範な問題について意見交換と対話を行った。

會議では釣魚島事件を真剣に振り返り、この事件によって両國関係が深刻な影響を受けたことに対して心を痛め、類似の事件の再発防止に真摯に取り組むべきだとの認識で一致した。さらに會議では、中日関係の健全で安定的な発展は両國の根本的な利益に合致するとの認識で一致し、相互交流を推進し、両國間のさまざまな問題を適切に処理し、戦略的互恵関係の大方針を堅持することを確認した。

唐家璇委員は中國側の釣魚島問題に対する立場と、今後も維持、推進する中日間の戦略的互恵関係の政治的意味を詳しく説明し、雙方は両國関係の大局を確実に把握し、中日関係を改めて健全で安定的な軌道に復帰させなければならないと表明した。

これに対して、日本側の西室泰三委員は、この會議は外部に対して中日関係の改善、発展について前向きのメッセージを発信した、と述べた。

中國側座長の唐家璇氏	日本側座長の西室泰三氏

また、日中両國の善隣友好を堅持し、積極的に交流を推進することは雙方の利益に合致し、ひいては世界の平和と繁栄に貢獻すると語った。また日本側委員は中國側委員とともにこのために積極的に努力することを明らかにした。

中日友好21世紀委員會は両國政府の諮問機関で、1984年に発足し、両國の有識者から構成されている。第5期委員會は2009年11月に成立した。

また、會議には程永華?駐日中國大使も出席した。

「人民中國インターネット版」　2010年11月3日