MVのスクリーンショット
日本の若者が多く集まるネット掲示板で、最近中國の青年出稼ぎ労働者について討論するスレッドが立った。このスレッドは、中國河南省の出稼ぎ労働者が自分で撮影した「春運の歌」(春運とは、春節<舊正月>の帰省?U ターンラッシュに伴う特別輸送體制のこと)というMVについて書き込まれたものだ。
臺灣のゲームマニアから広がり、今では中華圏に広く浸透している日本の「KUSO文化」(くだらない、ひどい、くそったれなどの意味)のスタイルを彷彿させる同MVが、日本の若いネットユーザーの間で熱い議論を巻き起こした。大都市を離れ、故郷に戻って家を建てるまでの経緯をラップで歌ったこの90年代生まれの出稼ぎ労働者の姿は日本のサラリーマンたちに大きな衝撃を與えたようだ。
今回日本人を驚かせた青年出稼ぎ労働者の九娘(ハンドルネーム)さんは河南省南陽市の出身。今回、自分で撮影したMV「春運の歌」は、以前にも中國メディアから「故郷に戻って家を建てた南陽の出稼ぎ労働者がMV『春運の歌』を制作し、注目を集める」として、報道されたことがある。動畫投稿サイトでは、同MVの再生回數はすでに200萬回を超えている。