| 民政部が5日午後4時(shí)発表した被災(zāi)救援業(yè)務(wù)通達(dá)によると、財(cái)政部、民政部は広西、江西、湖南、湖北、貴州、重慶の6省（自治區(qū)?直轄市）に対し、中央災(zāi)害救助緊急資金として1億2600萬元を緊急拠出することを決定した。また民政部は広西、江西、湖南の各省?自治區(qū)に対し救援用テント計(jì)5200張を緊急手配、被災(zāi)した住民の緊急避難先として役立てられる。
これに先立ち、國家減災(zāi)委員會(huì)、民政部は上記の6省(自治區(qū)?直轄市)の被災(zāi)狀況に対し、國家4級(jí)災(zāi)害救助緊急體制の発動(dòng)を相次いで決定、救援チーム6組を被災(zāi)地に派遣し、救助活動(dòng)を展開している。
中國南部の地域では先月末から年初以來最も深刻な暴雨洪水災(zāi)害に見舞われており、江蘇、浙江、安徽、江西、湖北、湖南、広西、重慶、四川、貴州、雲(yún)南、福建など計(jì)12省（自治區(qū)?直轄市）がそれぞれ被災(zāi)している。
5日午後4時(shí)現(xiàn)在の初歩的統(tǒng)計(jì)によると、被災(zāi)者數(shù)3937萬2千人、死者75人、行方不明者13人、緊急避難者數(shù)93萬8千人。倒壊家屋10萬1千戸、直接経済損失130億2千萬元。広西、江西、湖南、湖北、貴州、重慶などの各省（自治區(qū)?直轄市）で被害が特に深刻となっている。
「人民網(wǎng)日本語版」2009年7月6日 |
