被災地で家族を亡くした民衆を慰める溫総理（9日）

　甘粛省甘南チベット族自治州舟曲県で8日に発生した土石流災害で、溫家寶総理（中共中央政治局常務委員）は9日も引き続き現地で被災者を見舞い、救助隊を慰問し、救援活動を指揮した。溫総理は「人命救助を最優先にし、生き埋めになっている生存者の全力での捜索範囲を拡大し、各救援活動を力強く、秩序良く成し遂げなければならない」と強調した。

　9日早朝、溫家寶総理は午前2時に會議を終えて、ほんの數時間休息を取ると、回良玉副総理（中共中央政治局委員、國家水害?干害対策総指揮部総指揮）と共に被災狀況の最も深刻な三眼峪の救援現場を再訪。地方?軍隊?政府関係機関の擔當責任者と共に救援活動の進捗狀況を確認し、今後の活動方針を検討した。（編集NA）

　「人民網日本語版」2010年8月10日