ロシア警察は25日、日本のあるテレビ局のスタッフ4人を逮捕した。この４人が朝鮮最高指導者の金正日氏と専用列車を撮影しようとしたためだという。　

金正日氏はロシア訪問を終え、24日夜専用列車に乗りロシアを出発した。日本の札幌テレビの２人の日本人スタッフと２人のロシア人スタッフは許可なく郊外の駅に侵入した。この地域はロシアの首都モスクワから東へ約5000キロメートルの地點だという。　

ロシアニュースネットの報道によると、4人は撮影設備と必要な証明書を攜帯していた。ロシアインタファクス通信は、4人は新聞法に違反していないが、ロシア當局が発表したある臨時法令に違反した嫌疑があると報道している。　

ロシア警察が4人を拘留後、金正日氏の専用列車はこの駅を通過した。その後、4人は釈放された。１人17ドルの罰金が科せられる可能性があるという。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2011年8月26日