ホーム>>政治>>往來と交流 |
溫家寶総理がEU指導(dǎo)者と會談 |
発信時間: 2009-05-21 | チャイナネット |
|
中國國務(wù)院の溫家寶総理はチェコのプラハで20日、歐州連合(EU)の議長國を務(wù)めるチェコのクラウス大統(tǒng)領(lǐng)、EU委員會のバローゾ委員長と、第11回中國?EU指導(dǎo)者會談を行った。雙方は中國とEUの全面的かつ戦略的なパートナーシップの促進(jìn)や、國際金融危機(jī)や気候変動などの挑戦への対策について深く掘り下げて意見交換を行い、重要な共通認(rèn)識に達(dá)した。 溫家寶総理は、「中國とEUの関係は、最大の発展途上國と最大の先進(jìn)國グループとの間の互恵協(xié)力や、2つの古い文明間の友好交流を具體的に表しており、異なる社會制度間の率直で誠実な対話だ。雙方関係の発展は歴史の流れに順応し、中國とEUの人々や國際社會に恵みをもたらしている。雙方関係の共同発展と調(diào)和の取れた発展は、根本的に世界の調(diào)和と持続可能な発展にとって有利である」と語った。 EU側(cè)は、「EUと中國の関係は非常に重要であり、戦略的かつ全面的な特徴を持ち、発展の潛在力は非常に大きい。EUは中國との対話と協(xié)力を非常に重視しており、雙方の全面的な戦略的なパートナーシップをさらに深めるために積極的に力を入れている。EUは率直かつオープンな精神で、歐中指導(dǎo)者の會談や歐中間の経済?貿(mào)易面でのハイレベル対話などのメカニズムをさらに緊密化し、パートナーとしての歐中協(xié)力協(xié)議についての話し合いを速め、歐中関係の更なる成果を遂げるよう促進(jìn)して、様々なグローバルな問題や挑戦に有効的な対応をすることを願っている」と述べ、「EUは一つの中國の原則を堅持し、臺灣海峽両岸の平和と発展を歓迎してそれを支持する。EUは公正かつ客観的な形で中國の市場経済地位を認(rèn)め、対中國武器禁輸解除への政治的な意思がある」と重ねて言明した。 雙方の指導(dǎo)者は、國際金融危機(jī)について意見交換を行い、雙方は実際の行動でいかなる形の貿(mào)易や投資の保護(hù)主義にも反対することで合意した。また中國が近いうちにヨーロッパに買い付け団を派遣すると明らかにすると、EUはこれに対し感謝を表した。 溫家寶総理は中國の気候変動対策の政策や見解、具體的な措置を紹介し、國際社會は金融危機(jī)の影響を受けているにもかかわらず、気候変動に対する決意は全く揺れず、行動は怠ってはならないと強(qiáng)調(diào)した。また中國はEU側(cè)とともに、共同だが區(qū)別のある責(zé)任を持つという原則で、年末に開催されるコペンハーゲン會議で積極的な成果を収めるよう努力すると述べた。 EU側(cè)は、中國の省エネや溫室効果ガス排出量削減での成果に注目しており、中國の努力の方向は正しいと考え、雙方は相互補(bǔ)完で協(xié)力を強(qiáng)め、コペンハーゲン會議で協(xié)議の達(dá)成のために努力すると示した。 雙方は2009年下半期に北京で中國とEUの指導(dǎo)者による第12回會談を開催することに合意し、會談後、中國とEUの指導(dǎo)者は、「中國?EUクリーンエネルギーセンター連合聲明」「中國?EU中小企業(yè)協(xié)力共通認(rèn)識文書」「中國?EU科學(xué)技術(shù)パートナーシップ計畫」などの文書の調(diào)印式に出席した。そのあとは共同記者會見を開催し、プレスコミュニケを発表した。 「チャイナネット」 2009年5月21日
|
|