また次のように述べた。両國(guó)経済は今後も相互補(bǔ)完を強(qiáng)化することができる。大企業(yè)間の交流と往來(lái)を発展させるばかりでなく、中小企業(yè)同士の交流と協(xié)力も重視、強(qiáng)化していく必要がある。

日本の松本剛明外相が1日の閣議に提出、承認(rèn)された「外交青書(shū)」は次のように指摘している。昨年の中國(guó)漁船事件のあと、日中関係は緊張が続いていたが、両國(guó)関係は改善の軌道に乗りつつある。両國(guó)の國(guó)民感情の改善に力を入れることが當(dāng)面の急務(wù)だ。

趙主任は「中日関係の基礎(chǔ)は、雙方の國(guó)民が相手を思いやることにあり、関係改善の著眼點(diǎn)は理解を深め、誤解を減らすことにある。北京東京フォーラムは毎年、民間の往來(lái)を強(qiáng)化することに重點(diǎn)を置いており、特に青年とメディアの往來(lái)に力を入れている。日本側(cè)が事実を理解し、平和的に発展する中國(guó)を知る手助けをしている。日本側(cè)にも自身の発展と平和に対する信念を表明してもらいたい」と述べた。

中國(guó)日?qǐng)?bào)社と日本の言論NPOが共同で発起し、開(kāi)催している北京東京フォーラムは、中國(guó)の報(bào)道界、學(xué)術(shù)界と日本の民間団體が手を攜えて、中日関係の発展を促進(jìn)し、中日の相互理解を強(qiáng)化するために始められた中日交流のプラットホームである。官民を動(dòng)員して交流を強(qiáng)化し、両國(guó)の國(guó)民と世論を喚起することがフォーラムの趣旨と目標(biāo)である。

2005年から6回連続で開(kāi)催されている北京東京フォーラムの國(guó)際的な影響力と知名度は徐々に高まってきており、フォーラムは両國(guó)公共機(jī)関の最も重要な交流プラットホームの一つに成長(zhǎng)している。

?新華網(wǎng)?より2011年4月2日