次に、今なぜレアアースの価格が高いのか?レアアース価格が暴落しつつあるというウォールストリートジャーナルの記者、ジョセフ?スタンバーグ氏の斷言をとりあえず無視して考えると、価格高騰の主な原因は、過去11年間で大口商品価格の全面的な上昇にともない、ドルが暴落しているからだ。
第三に、これは政府の虛偽だけでなく、経済に対する無知をもさらしている。基本的な経済學(xué)の角度からみると、今回の提訴は何の意味がない。商品が一旦市場(chǎng)に出回ってしまえば、その最終目的地は調(diào)べようがない。どの産油國も米國に「禁輸」を?qū)g施できるが、禁輸を受けていない國から原油を購入できるように、レアアースが中國から海外に出さえすれば、米國の生産メーカーは市場(chǎng)からレアアースを購入できる。中國政府が中國の生産メーカーにレアアースの買いだめを強(qiáng)制しない限り、われわれはレアアースを購入できるのだ。
オバマ政権はあらゆる鉱山物の実地調(diào)査を規(guī)制し、ドル安でその効果をさらに高めている。根拠のない自信で自らの過ちを隠し、他國の政府を猛攻撃している。米政府の行動(dòng)は商品の自然な流通と人為的規(guī)制に関係のない原理に対する無知をひけらかしているといえる。(作者:経済誌「フォーブス」編集者 ジョン?タムニー氏)
?中國網(wǎng)日本語版(チャイナネット)? 2012年3月30日