多くの若者は筆者に対して、景気低迷は「もう十分だ」と語った。政治の右傾化について、ある若い國會議員は「これにより黨派の再編、より安定的かつ効率的な國家政府が形成されることに期待する」と述べた。溫和的なナショナリズムにより政治改革を推進(jìn)できれば、日本および世界各國に利益をもたらすかもしれない。

國內(nèi)の得票數(shù)につながるとしても、日本のナショナリズムの激化が、隣國における非人道的な軍國主義の立場をもたらした場合、日本と全世界が被害を被るだろう。日本の政局で今後數(shù)ヶ月內(nèi)に生じる変化によりもたらされる影響は、日本國內(nèi)の範(fàn)囲を大きく上回るだろう。（筆者：ジョセフ?ナイ　ハーバード大教授）

不少日本年輕人告訴我他們已經(jīng)“受夠了”停滯不前。被問及政治上的右傾趨勢時，有些年輕的國會(議會)議員表示希望這有助于黨派重組，建立一個更加穩(wěn)定有效的國家政府。如果能夠利用溫和的民族主義來推進(jìn)政治改革，可能會為日本，以及世界其它國家?guī)砗锰帯?/p>

但如果日本民族主義情緒加劇所帶來的，是在國內(nèi)贏得選票卻在鄰國喪盡人心的民粹主義立場，那么日本和全世界都會受害。日本政壇未來數(shù)月所發(fā)生的變化，波及的范圍將遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出日本國內(nèi)的范疇。(約瑟夫?奈：哈佛大學(xué)教授)

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2012年11月16日