? 打洛(ダールオ)は中國(guó)とミャンマーの國(guó)境近くの小さな村で、ミャンマー東部の第4特區(qū)であるモンラーからわずか4キロ、タイのチェンマイからもわずか300キロの場(chǎng)所にある。そのため古來(lái)から中國(guó)と東南アジアを結(jié)ぶ最も近い陸路の一つだった。民國(guó)の時(shí)代には中國(guó)のお茶商人がこの地を通じて「プーアール茶」をミャンマーやタイ、インドなどに販売していた。タイ語(yǔ)で打洛は「多くの民族が混じって暮らしている渡し場(chǎng)」という意味だ。その名のとおり、ここにはタイ族、ハニ族、ブラン族といった多くの少數(shù)民族が住んでいる。
この村を滔々と流れる打洛江は「南覧河」とも呼ばれ、タイ語(yǔ)で「美しい河」という意味だ。瀾滄江から流れ出たこの川は、勐海、勐満を経て打洛に達(dá)し、村を二分してミャンマーに入る全長(zhǎng)237キロメートルの川だ。打洛江の川縁には美しい部落が分布しており、タイ族の千年の歴史を持つ勐景もそのうちの一つだ。(編集YH)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2008年11月25日
|