菅直人首相は2日午後、首相官邸で21世紀(jì)委員會(huì)に出席した唐家璇?中國(guó)側(cè)座長(zhǎng)ら雙方の委員と會(huì)談した。

唐家璇、西室泰三両座長(zhǎng)は委員會(huì)を代表して會(huì)議の成果を紹介した。この中で唐家璇座長(zhǎng)は會(huì)議で雙方の委員が「いかにして中日関係を改善し発展させるか」をテーマに、率直な討論を行ったことを伝えた。さらに、中日の四つの政治文書(shū)の原則と精神に基づき、中日関係の安定的発展に努め、戦略的互恵関係が內(nèi)包する意義をさらに深めることは両國(guó)人民の根本利益に合致し、また地域の平和と安定に有利だという認(rèn)識(shí)で一致したことを紹介した。中日雙方の相互交流は中日間の政治的に敏感な問(wèn)題の適切な処理に貢獻(xiàn)し、両國(guó)関係を健全で安定した発展軌道に復(fù)帰させることにつながる點(diǎn)でも認(rèn)識(shí)が一致したことを表明した。

菅首相は21世紀(jì)委員會(huì)の成果と雙方委員の努力に賛辭を送った。また、日本側(cè)は中國(guó)側(cè)と協(xié)力して、日中戦略的互恵関係の発展に今後も努める考えを明らかにした。

この訪問(wèn)には程永華?駐日中國(guó)大使も同席した。

「人民中國(guó)インターネット版」　2010年11月3日