中國(guó)海洋石油総公司(以下「中海油」)は26日、海上油田「蓬萊」19-3油田の原油流出事故の処理作業(yè)が、中國(guó)國(guó)家海洋局の連合調(diào)査チームから指示された各指標(biāo)に達(dá)したと発表した。海底からも新たな原油流出箇所は発見(jiàn)されなかった。國(guó)際金融報(bào)が27日に報(bào)じた。
6月、中國(guó)最大の海上油田「蓬萊」19-3油田のプラットフォームBとプラットフォームCで、原油流出事故が発生した。運(yùn)営者のコノコフィリップス中國(guó)から提供されたデータによると、2ヶ所の原油流出により計(jì)700バレル分の原油、および計(jì)2589バレル分の原油を含む汚泥が流出した。
中海油によると、プラットフォームB、Cの原油流出源はすでに突き止められ、遮斷が完了した。うちプラットフォームC20井では、殘存圧力を低下させ、正常水準(zhǔn)に戻した。地震データの収集など各種の技術(shù)手段と調(diào)査を通じ、プラットフォームCの海底で2カ月間新たな原油流出が確認(rèn)されていないことが明らかになった。
またプラットフォームCの海底で発見(jiàn)された汚泥は処理?隔離が完了した。100名弱の潛水員を手配し、発見(jiàn)された汚泥を処理した。潛水員の手が屆かない、狹い場(chǎng)所にある少量の原油殘留については、隔離シートや土嚢により全面的な隔離を行った。
中國(guó)國(guó)家海洋局北海分局のモニタリングによると、10月11日以降、「蓬萊」19-3油田の周辺で1日に流出される原油量は2リットル以?xún)?nèi)に抑えられており、かつ減少傾向にある。10月9日以降、プラットフォームC付近の水面で見(jiàn)つかる原油は、ごく少量にとどまっている。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2011年10月27日