28日、中國商務部の情報によると、舊正月の舊暦除夜から正月初六まで（1月22日～28日）、中國の重點の小売?飲食企業の売上高は4700億元に達し、昨年の同期比で16.2％増加した。

各地の商業?貿易企業は春節という売り上げが望めるチャンスを狙い、各種のセールやイベントを行った。広西チワン族自治區、河北、陝西、遼寧、甘粛、新疆ウイグル自治區など地域の売上高は同時期より2割以上増えた。休暇期間中、市場の消費狀況にはブランド、ファッション、個性化などの特徴がみられ、また冬ものアパレル、春節用の食品、金銀?真珠?寶石、デジタル家電などが全面的によく売れた。商務部の小売企業の重點観測データによると、アパレル、金銀?真珠?寶石、食品の売上高は同時期よりそれぞれ18.7％、16.4％、16.2％も増加した。

また、「年夜飯」（団圓飯ともいう、年越しの夜に食べるごちそう）は春節期間中の飲食業界で最も重要な部分である。天津市、陝西、遼寧、山東、安徽などの地域の飲食業界の売上は同時期より16.4％～30.2％増加した。廟?寺の縁日、民俗文化展覧會、読書、映畫鑑賞などが文化消費として一般市民が春節で人気の余暇の過ごし方だった。

「中國網日本語版（チャイナネット）」 2012年1月29日

関連ニュース

• 春節を祝う西安市、唐の時代の縁日を再現
• 中國、Ｕターンラッシュがピーク　春節休み終了
• 日本の中華街の春節
• 春節休暇の中國人旅行者　日本の百貨店に大商機
• 相場が高騰する春節のお年玉、若い親たちには大きな負擔
• 春節7連休の半ば過ぎUターン客増加