日本『中文導(dǎo)報(bào)』は先日、震災(zāi)後の留學(xué)市場(chǎng)に関する特別リサーチの記事を掲載した。掲載文によれば、現(xiàn)在、震災(zāi)の影響を受けた大多數(shù)の留學(xué)生は學(xué)校に戻り授業(yè)に復(fù)帰しているが、震災(zāi)、津波、原発事故の日本留學(xué)市場(chǎng)への影響は深刻なもので、厳しい挑戦は始まったばかりであるという。

以下、掲載文抜粋：

資料寫(xiě)真

日本3.11震災(zāi)から2カ月が過(guò)ぎた。今回の天災(zāi)が、中國(guó)人の日本留學(xué)や在日華僑たちにどのような影響を與えたのか、考えるべき時(shí)に來(lái)ているのではないだろうか。

留學(xué)生たちはすでに授業(yè)復(fù)帰

震災(zāi)発生から3月末までの入國(guó)管理局の統(tǒng)計(jì)によれば、震災(zāi)後3週間以?xún)?nèi)に日本を去った中國(guó)人は10萬(wàn)人に上るという。著者の推計(jì)によれば、震災(zāi)後2週間以?xún)?nèi)に日本を去った中國(guó)人留學(xué)生は約4萬(wàn)人、そこに研修生、就學(xué)生、就労ビザ取得者、訪問(wèn)教授、日本人配偶者、児童扶養(yǎng)者等が加わって帰國(guó)者の大半を占めている。

4月中旬～下旬には、大部分の大學(xué)で授業(yè)再開(kāi)、5月のゴールデンウィーク後には、ほぼ全ての學(xué)校が授業(yè)を再開(kāi)した。著者が東北、関東、中部、関西、九州、四國(guó)等で行った調(diào)査によれば、大多數(shù)の學(xué)生がすでに學(xué)校に戻っている。例えば、原発を所有し、その土壌と野菜への放射能汚染が報(bào)道された茨城県內(nèi)のある大學(xué)でも、通常通りの4月7日に授業(yè)を開(kāi)始し、中國(guó)人留學(xué)生たちもそのほとんどが學(xué)校へ戻ってきている。四國(guó)、九州等ではほぼ全員が學(xué)校に戻っており、未だ戻らない學(xué)生の數(shù)は、全體の5%にも遠(yuǎn)く及ばない。

東北大學(xué)の狀況は少し違っている。まだ戻らない學(xué)生の數(shù)は、上述の狀況をはるかに上回るが、それは仙臺(tái)への恐怖感を直接示すものではない。なぜなら、東北大の外國(guó)人はそのほとんどが研究員や研究生で、震災(zāi)により研究施設(shè)が損壊し、研究を続けるため、他の大學(xué)に分散せざるを得なくなったことが主な原因だからである。

天災(zāi)の深刻な影響が現(xiàn)れるのは今後

関連ニュース

• 震災(zāi)後の日本留學(xué)市場(chǎng)の変化
• 8割の中國(guó)企業(yè)家が子女の留學(xué)を考慮
• 子供の日本留學(xué)に中國(guó)人両親が同行するケースが増加　震災(zāi)の影響
• 日本留學(xué)中の學(xué)生による母刺傷に見(jiàn)える教育問(wèn)題
• 大震災(zāi)の影響、敬遠(yuǎn)される日本留學(xué)
• 中國(guó)人の留學(xué)帰國(guó)組は63萬(wàn)2000人に
• 「80後」「90後」の留學(xué)はアジア行きの傾向、日本のアニメに人気が集中
• 2011年の日本留學(xué)で人気のある専攻TOP8
• 日本で留學(xué)したときの飲食