資料寫真

何事にも真面目でキッチリとした日本人が、今一度、実際の行動でその特長を証明して見せてくれた。お客が少ない早朝のレストランでも、やはり、並んで席を待っている。今日が、私の日本滯在の最終日で、関西旅行も最後の目的地を迎える。京都である。

日本の風情を最も色濃く殘す京都は、日本人の心の故郷であり、それ故に、?本物の日本?とも呼ばれる。京都に著いたかどうかを知る方法は、私の場合、周囲の建物の色合いを見ることだ。京都はまるで茶褐色の水に洗われたかのように、マクドナルドの店舗でさえ、看板のあの目立つ赤色を茶色に変えている。今日、?本物の日本?で?本物の日本女性?、つまり、著物姿の女性を見た。

日本の著物業界で最も尊ばれているのが、西陣織の著物で、國寶級の著物には400萬円以上の値段がつくといい、正に、黃金で紡がれた著物といえる。日本に來てから、観光地でも、繁華街でも、著物を纏った日本女性にはほぼ出會わなかったし、下駄を履いた人さえ見掛けなかった。実は、日本女性でも著物を著たことのある人は少ないそうで、中には、一生のうちで成人式の日にだけ著たという人もいて、その大部分はレンタルの著物だという。料金は安くはなく、流行の華やかな著物をレンタルするには、少なくとも30萬円程の費用がかかる。そして、大勢のお灑落な日本の若い女性達の中で、実は、家に著物があるというのは、數としては本當に少ないのだ。

「チャイナネット」記者の訪日インタビュー
チャイナネット記者の震災後の関西旅行記(上)
チャイナネット記者の関西旅行記③結婚12年目の危機

?中國網日本語版(チャイナネット)?　2011年6月14日