新華社は英文の評論を発表し、日本の新閣僚が中國との関係を促進するために採るべき措置について考えを明確にした。
2009年から中日間貿易は迅速に発展しているが、両國間に論爭もあり、地域の平和と安定に脅威をもたらしている。その問題は日本にある。日本は中國侵略戦爭での重大な罪から逃げ、事実を隠し、それが両國民に敵意を生じさせている。日本の新內閣は慎重に政策を制定、実施し、中國國民の日本に対する不快感を和らげるべきだ。日本の政治家はいかなる時も靖國神社を參拝すべきでない。日本は中國、特に釣魚島の主権と領土保全を尊重すべきだ。釣魚島が中國に帰屬するという前提で両國は周辺の資源を共同開発できる。そのほか、中國には國防を発展させ、國家利益を保護する権利があり、日本は「中國脅威論」を唱えて軍事力発展の口実にすべきでない。
「中國網日本語版(チャイナネット)」2011年8月30日