外交部の姜瑜報道官は12日、米國のスティーブンス元上院臨時議長が9日、航空機事故で不幸にも亡くなったことに深い哀悼の意を表した。

姜報道官は「スティーブンス元上院臨時議長は米國のベテラン政治家で、中國人民の古くからの友人でもあった。第2次世界大戦中には有名な『フライング?タイガース』の隊員として中國で參戦し、中國人民の反ファシズム戦爭に貴い支援を提供した。上院議員、上院臨時議長在任中は、中米立法機関の交流や両國関係の発展に重要な貢獻を果たした。スティーブンス氏が不幸にも亡くなったことに深い哀悼の意を表し、遺族の方々に心からの慰めの意を表する」と述べた。

背景資料：米國で小型機事故、元共和黨上院議員ら5人死亡

米メディアによると、テッド?スティーブンス元上院議員の乗る小型飛行機が月曜夜に米アラスカ州南西の山林に墜落?大破し、乗員?乗客9人のうち5人が死亡した。

共和黨上院議員の重鎮だったスティーブンス氏は1968年に初當選。2008年に汚職スキャンダルで選挙に敗北するまで議席を守った。

「人民網日本語版」2010年8月13日