実際のところ、日本が明治維新によってアジア唯一の強(qiáng)國(guó)の道を歩み始めてから、中日関係の発展は順調(diào)ではなくなった。

「強(qiáng)く」なった日本は、「先生を打つ」戦爭(zhēng)を次々に繰り広げたのである。中國(guó)を侵略したほかの列強(qiáng)より、日本の侵略は中國(guó)人を憤慨させるものであった。これは「恩を仇で返す」ことであると同時(shí)に、アジアの2つの國(guó)の発展不均衡がもたらした落差であったからである。

國(guó)交正?；越?、とりわけ中國(guó)の改革解放後の臺(tái)頭に伴い、中日の間には歴史認(rèn)識(shí)問(wèn)題や臺(tái)灣問(wèn)題等をめぐる爭(zhēng)いが絶えなくなった。中日関係を維持するために、両國(guó)政府は多大な努力を払ってその位置づけを変え、最終的に「戦略的互恵関係」とした。しかし、近年の中日関係の変化を観察すると、両國(guó)が政治的相互信頼を築くことは非常に難しく、雙方はそれぞれ「疑い」を抱き、お互いの信用が欠けていることがわかる。また、日本の政界は頻繁に首相が変わり、保守系の政治家は目立つためにいかなる手段もいとわず、長(zhǎng)年野黨にあった政黨が與黨になった後は外交経験に乏しく、メディアのネガティブな報(bào)道によって発展する中國(guó)に対する日本國(guó)民の感情は「中國(guó)を恐れる」ものから「中國(guó)を恨む」ものへと徐々に転化している。こうしたことが、「戦略互恵関係」の構(gòu)築を非常に難しくしているのである。

中日関係が「美しく見(jiàn)える」背後には數(shù)々の傷跡が隠されており、「構(gòu)築が難しい」背後には歴史的原因だけでなく、現(xiàn)実的原因も隠されている。両國(guó)は現(xiàn)在「戦略的互恵関係」を育んでいる最中であるが、実際のところ、お互いの戦略に対する考えや落ち著き先は近くもないし似通ってもいないため、その基盤(pán)は非常に脆弱で、雨風(fēng)やちょっとした衝撃にも耐えられないのである。そこで、中日の戦略的互恵関係は、「子どもを育てるのと同じように、辛抱強(qiáng)く、愛(ài)をもって育む必要がある」と述べる人もいる。