バーンズ米國務(wù)副長官は15日、米國の「アジア回帰」戦略は中國を抑止するためでなく、中國とパートナーシップを構(gòu)築することが最大の目標(biāo)だと表明した。

米國務(wù)省は15日、バーンズ國務(wù)副長官が同日にマレーシアで行った演説の全文を公開した。バーンズ國務(wù)副長官は演説の中で米國のアジア回帰戦略についてはっきり述べ、関係國の同戦略に対する疑問を取り除こうと努めた。

バーンズ國務(wù)副長官によると、米國は3方面から「アジア回帰」戦略を進(jìn)めている。まず、アジアの日本、韓國、オーストラリア、フィリピン、タイなどの同盟國との二國間防衛(wèi)協(xié)力の拡大、深化に力を入れている。2つ目は、中國、インド、インドネシア、ベトナム、マレーシアなどの新興國とのパートナーシップの強(qiáng)化。3つ目は、ASEAN（東南アジア諸國連合）、APEC（アジア太平洋経済協(xié)力）、東アジアサミットなどの地域的な多國間機(jī)構(gòu)における積極的な役割の発揮である。

一部の人は米國が軍事力をアジア太平洋地域に駐留させるやり方に疑問を抱き、中國を抑止するための動(dòng)きではないかとも見られている。バーンズ國務(wù)副長官はこれを否定し、「中國とパートナーシップを構(gòu)築することが最大の目標(biāo)だ」とはっきり述べた。

また、「先ごろ參加した北京での會(huì)議は中米間の経常的、持続的な対話の一環(huán)」とし、米國が中國に対して、気候変動(dòng)や核不拡散などの世界的な試練において重要な役割を発揮することに積極的な姿勢(shì)を示した。

さらにバーンズ國務(wù)副長官は、「中米両國は、両國経済が深く入り混じり、それが避けられない動(dòng)きであることを認(rèn)識(shí)している。そのため、共同の努力の精神に基いて、同地域の団結(jié)と連攜を目的とした政策を首尾一貫して勵(lì)行していく」と述べた。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2011年12月16日

関連ニュース

• 米國の「アジア回帰」の目的は何か
• ?アジア回帰?戦略を全力で進(jìn)める米國
• 米國の古い計(jì)畫?アジア回帰?、中國包囲には無力
• ?アジア回帰?する米國を引きつけたものは?
• 米國　頻繁な軍事演習(xí)で「アジア回帰」