萬博開催中の上海市において日本の消費関連企業(yè)を?qū)澫螭趣筏空故旧陶剷?010　日本消費品展」が9月17日から20日まで開催されます。この展示商談會は、衣?食?住、娯楽?レジャー等に関連した日本の商品を、経済成長が著しい上海において消費者に紹介する場であり、8月6日まで出展企業(yè)を募集しています。

　當展示商談會會場の「上海展覧中心」には、中國の大手小売業(yè)者等の専門バイヤーや、所得水準の上昇により購買意欲も高くなってきた上海の消費者など多數(shù)の來場を見込んでおり、上海のテレビ局や地元紙などでも報道される予定です。

　現(xiàn)在上海では、日本の食品、ファッションなどの人気があり、中國の內(nèi)需拡大に伴い、販路拡大を目指す日系企業(yè)にとりましては、よいチャンスとなるかもしれません。

　お問い合わせは、みずほコーポレート銀行中國営業(yè)推進部（電話）03ー5220ー8737、（Eメール）kazuki.shirai@mizuhoーcb.co.jpまで。

　「人民網(wǎng)日本語版」2010年7月9日